Código de revisão

As notícias, reportagens e outros textos, são assinados por estudantes de Comunicação Social/Jornalismo. Antes de publicados no site, todos os textos são revistos por aqueles que, dentro da redacção, exercem funções de editor ou cargos de direcção editorial. Todos os trabalhos alterados durante a revisão serão devidamente assinalados, no fim do texto, com um símbolo:

R

Para identificar o grau de alteração a que foi sujeito o texto inicial, foi construída uma escala que se identifica por algarismos (R1, R2), de acordo com a seguinte definição:

R1 - pequenas correcções que não alteram o conteúdo da informação do texto original: gralhas; pontuação; quebras de frases; corte de repetições; substituição de palavras por sinónimos e equivalentes; encurtar títulos; inserção de entretítulos, pós título ou links. 
R2 -  correcções que alteram a informação contida no texto original, a narrativa ou o enfoque: substituição de títulos ou entretítulos; alterações no lead; cortes de frases ou parágrafos; inserção de frases ou parágrafos com mais informação; alteração na ordem dos parágrafos.

Os trabalhos não alterados na revisão são apenas assinados pelo(s) autor(es).
 

Estatuto Editorial

1. O COMUMONLINE (doravante identificado na forma abreviada, ComUM) é um projecto académico, de cariz jornalístico, que parte da Universidade do Minho e se desenrola, à margem da actividade lectiva, por iniciativa do GACSUM – Grupo dos Alunos de Comunicação Social da Universidade do Minho (fundado em 19 de Abril de 1994 e com estatutos publicados na Série 3 do Diário da República em 24 de Janeiro de 1997).
2. O ComUM define-se como uma publicação informativa online, de natureza generalista – sediada no endereço www.comumonline.net – e direccionada à comunidade luso-falante presente na Internet. Aspira a ser um meio de entrada, de contacto e de participação no espaço público, com especial interesse nas comunidades mais próximas e naquelas em que o COMUM se considera inserido.
3. O ComUM funciona na perspectiva de uma Oficina de Jornalismo, de carácter permanente e livre de orientação docente, dirigindo-se a todos os estudantes de Comunicação Social ou Jornalismo que procurem um espaço de prática da actividade jornalística.
4. O ComUM existe para ser um estímulo à aprendizagem através do exercício constante das competências adquiridas no âmbito da formação académica, e assume como seu objectivo a publicação das peças jornalísticas trabalhadas pelos seus redactores.
5. O ComUM não confunde a sua natureza não profissional com falta profissionalismo. Por essa razão, estabelece as suas opções editoriais com independência ideológica, política e económica e promove valores como a criatividade, o empenho e o bom senso, no respeito pelos interesses e motivações de um público plural.
6. O ComUM aposta numa informação diversificada e de qualidade, características que considera essenciais para a promoção de uma opinião pública bem formada e informada, aberta, interessada e participativa.
7. O ComUM adopta os preceitos éticos e deontológicos observados no campo jornalístico, pautando a sua conduta pelo interesse público, pelo direito à informação, de informar e ser informado, pelo direito à liberdade de expressão e de opinião, pelo direito à reserva da vida privada e pelo cumprimento dos deveres da responsabilidade social.

Princípios de Estilo

1. Títulos

Os títulos das notícias devem ser curtos, claros e directos. No ComUM não há antetítulos, apenas subtítulos (quando necessário).

Os títulos não devem conter negritos, sublinhados ou hipertexto (evitar itálicos).

É aconselhável a utilização de um ou mais entretítulos em notícias extensas, consoante a necessidade e a extensão do texto.

2. Leads

Os leads devem ser directos e objectivos (sujeito + predicado + complementos) e, sempre que possível, devem responder às seguintes perguntas: o quê?; quem?; quando?; onde? (Como? e Porquê?, consoante os casos).

Os títulos não substituem os leads. As informações avançadas pelo primeiro não devem ser omitidas no segundo.

Os leads não podem conter nunca negritos, sublinhados ou hipertexto (evitar itálicos).

3. Construção da notícia

As "hard news" (notícias fortes, de grande actualidade) devem ser redigidas em pirâmide invertida (do mais para o menos importante).

As "soft news" (notícias leves, "fait-divers"), as notícias intemporais e os textos de outros géneros jornalísticos (reportagem, p.e.) não obedecem à rigidez da pirâmide invertida, ainda que esta seja aconselhada para que o leitor "entre" rapidamente no assunto.

4. Hipertexto/Hipermedia

O ComUM dá extrema importância ao uso de hipertexto/hipermedia. Sempre que haja no arquivo peças jornalísticas que contextualizem ou sirvam de "background" à nova notícia, estas devem surgir ligadas à mais recente no miolo do texto ou na coluna de “Notícias relacionadas”.

Além das ligações internas referidas, é estimulado o uso de ligações externas, mas estas devem surgir, de preferência, nos últimos parágrafos, para que o leitor não "fuja" imediatamente do ComUM. Ligações externas devem ainda ser usadas de forma judiciosa: a hiperligação deve ser feita na palavra ou expressão mais adequada e evidente (comunicado) e para a página exacta onde se encontra o que queremos transmitir ao leitor ("deep link"). A hiperligação deve ser feita para informação de contextualização ou para alguma(s) das fontes utilizadas pelo redactor (diplomas legais, estatísticas, comunicados institucionais, etc). O ComUM só deve fazer ligações externas para páginas que mereçam credibilidade.

As ligações hipermedia são assinaladas com ícone próprio.

5 Correcções

Toda e qualquer correcção feita a textos já verificados e colocados online será devidamente assinalada através de comentário no final da peça.

6 Imagens

O ComUM utiliza preferencialmente imagens suas, que devem ser assinadas pelo fotógrafo, ou imagens de livre uso (logótipos, p.e.). Sempre que seja necessário recorrer a imagens externas, deve referir-se – após a legenda – a fonte da mesma e a respectiva hiperligação.

7 Itálicos e estrangeirismos

O itálico deve ser usado com moderação (em estrangeirismos, palavras gregas ou latinas, p.e.).

8 Opções estilísticas

No quadro que se segue, constam alguns alertas para incorrecções que o redactor tem de evitar, bem como opções estilísticas do ComUM.